Pt En

De: Beta–Local

Para: Pivô Salvador

Transmigração

06.09–04.10.2025

Tudo começou com uma conversa. Durante nossa primeira visita a Salvador como coletivo, nos contaram, na Casa do Boulevard, sobre as festas que ali aconteciam na década de 1960. Nesses encontros, preparava-se uma sopa coletiva – que, segundo quem a vivenciou, não apenas nutria os corpos, mas também sustentava um espírito de experimentação que ajudou a moldar o imaginário cultural da Tropicália.

Esse momento tornou-se, para nós, o caldo-base da ideia – não como registro histórico, mas como experiência compartilhada que despertou perguntas: o que acontece quando um projeto é cozido de forma lenta, em companhia, a partir do que se lembra e se imagina juntos? Foi a partir daí que surgiu Transmigração – não como uma exposição tradicional, mas como uma plataforma feita de gestos de escuta, movimento e criação coletiva, conectando memória, território e presença em Salvador, ancorada na Casa do Boulevard.

Em Porto Rico, o artista Jochi Melero, também conhecido como o “Mago da Sopa”, preparou um caldo santo, compartilhado entre muitos. O pote usado no ritual foi depois transformado em uma câmera pinhole, com a qual Melero percorreu a ilha capturando imagens. O que antes era um recipiente de cozinha tornou-se um dispositivo de visão – um contêiner de luz, memória e transformação. Esse caldeirão-câmera integra a exposição, funcionando como escultura e arquivo visual.

Em Salvador, a preparação pública da Sopa de Rumores começa na Feira de São Joaquim, onde são reunidos ingredientes e utensílios. O cozimento é acompanhado por uma invocação sonora de Mima, que veste uma peça criada por William Murphy, posteriormente exibida como escultura têxtil, marcando a transição entre corpo, voz e objeto.

O projeto se expande com contribuições de Michael Linares e Fabián Vélez, que apresentam uma instalação sonora fitoacústica traduzindo os sinais elétricos das plantas em som, e de Pablo Guardiola, cuja instalação fotográfica se concentra na flora caribenha e no ato de observar por meio de imagens de arquivo. Os utensílios e materiais utilizados – colheres, panos, panelas, tecidos – são preservados como artefatos ativados, carregando vestígios de uso e experiência compartilhada.

Aqui, fazer uma curadoria é convocar memória. Só caldeirão é “curado”, nos sentidos ritual e conceitual. As relações entre os objetos revelam uma rede onde função, simbolismo e presença se entrelaçam.

Transmigração não é uma exposição estática, mas um quadro vivo. Opera como uma metodologia curatorial, um princípio de transformação e ressonância que propõe novas formas de habitar corpos, linguagens, memórias e territórios – ainda cozinhando, ainda tornando-se.

Informação

Endereço

Pivô Boulevard Boulevard Suiço, 11A Nazaré Salvador BA

Horário de funcionamento

Segunda a Sábado: 14h às 19h

Programa

Ativação do Pivô Boulevard

Sábado, 6 de setembro de 2025, 16h Pivô Boulevard, Boulevard Suiço, 11A, Nazaré Salvador BA

Abertura da exposição

Domingo, 7 de setembro de 2025, 12h Pivô Boulevard, Boulevard Suiço, 11A, Nazaré Salvador BA

Pivô

O Pivô é uma plataforma autônoma de arte contemporânea fundada em 2012, dedicada ao intercâmbio, à pesquisa e à experimentação artística. A instituição tem como missão central refletir sobre a prática artística e contribuir para seu entendimento como linguagem própria de pensamento e participação na cultura visual, na sociedade e na política, operando como espaço de proposição, reflexão, investigação e experimentação. Este propósito se desenvolve através de um programa contínuo que inclui projetos comissionados, exposições, residências artísticas, publicações e programas públicos, criando condições para a criação e circulação de ideias em colaboração direta com artistas, curadores e públicos, em escala nacional e internacional.

O Pivô Copan, primeira sede da instituição, está instalado no icônico edifício Copan, no centro de São Paulo, onde consolidou essa abordagem experimental e colaborativa. Em 2023, o Pivô inaugurou sua segunda sede em Salvador: o Pivô Boulevard, localizado no Boulevard Suíço, casarão histórico que foi ponto de encontro de movimentos como a Tropicália e o Cinema Novo. Esta plataforma multidisciplinar fortalece o compromisso da instituição com a descentralização e a construção de redes culturais em diálogo com diferentes contextos.

A expansão em Salvador continuará com a abertura do Pivô Coaty, na Ladeira da Misericórdia, ocupando edifícios projetados por Lina Bo Bardi e João Filgueiras Lima. Nas três sedes, o Pivô compartilha o desejo de ocupar e reativar locais historicamente significativos, transformando-os em centros culturais vibrantes que fomentam o diálogo artístico e o engajamento comunitário. Esse novo capítulo reafirma o compromisso com a circulação de saberes situados e a construção de ecossistemas culturais diversos.

Hoje, o Pivô opera em rede, privilegiando dinâmicas de intercâmbio que valorizam diferenças e especificidades. Mais que espaços físicos, constitui um campo dinâmico de diálogo artístico e investigação contínua que já acolheu centenas de artistas em diferentes momentos de suas trajetórias.

Beta–Local

A Beta-Local é uma organização sem fins lucrativos fundada em 2009 em Porto Rico. Sua missão é criar e manter espaços e tempos dedicados ao desenvolvimento de práticas artísticas contemporâneas em Porto Rico e no Caribe. Desde a sua criação, atua como uma iniciativa liderada por artistas, cultivando relações de longo prazo que priorizam a troca de conhecimentos, a colaboração e a experimentação. Por meio de seus programas e projetos, a Beta-Local consolidou uma rede cultural ativa que busca explorar e ativar práticas artísticas em contextos locais, fomentando novas formas de produção, circulação e reflexão crítica, tanto dentro quanto fora dos circuitos artísticos tradicionais. Seu trabalho articula uma visão coletiva da prática artística como força motriz de transformação social e cultural, entrelaçando pedagogias experimentais, processos de pesquisa e abordagens transdisciplinares.

OtherNetwork

OtherNetwork é uma instituição cultural descentralizada que conecta espaços de arte independentes. Em seu núcleo estão centenas de projetos baseados em contextos locais, que respondem diretamente às necessidades de artistas. Entendemos “independente” como um termo fluido e específico a cada contexto e buscamos continuamente explorar o que isso significa para agentes culturais em diferentes localidades ao redor do mundo.

Siga para obter atualizações

  1. @pivosalvador
  2. @beta_local
  3. @othernetwork.io
  4. @ifa.visualarts
  5. @cookiesarchitecture
  6. @jochimelero
  7. @fabianwilkins
  8. @mimagrama
  9. @paguardiola
  10. @michael_d_linares
  11. @wmurphyofficial
  12. @julio_caldas_guitarras

Créditos

Uma exposição do ifa – Institut für Auslandsbeziehungen, com curadoria da Beta-Local, realizada no Pivô Salvador, com obras de Jochi Melero, Fabián Vélez, MIMA, William Murphy, Pablo Guardiola e Michael Linares.

Artistas

Jochi Melero, Fabián Vélez, MIMA (feat. Julio Caldas), William Murphy, Pablo Guardiola, Michael Linares

Equipe Pivô

Fundadora e direção artística

Fernanda Brenner

Diretora executiva

Carolina de Sá

Diretora institucional

Jaqueline Santiago

Gerente de programas

Ramon Martins

Gerente de comunicação

Aline Valadares

Coordenadora executiva - Projetos internacionais

Estela Santana

Coordenadora de projetos

Renata Furtado

Coordenadora do Pivô Pesquisa

Taina Azeredo

Coordenadora de produção

Cássia Viana

Assessora financeira

Julie Schlossman

Produtora

Ivy Alvmeida

Analista de comunicação

Ian Reis

Assistência de produção

Lucas Abner, Murilo Silva

Assistente administrativa

Mayra Victorino

Serviços gerais

Mateus Asipá

Limpeza e manutenção

Francisca Márcia Ferreira de Sousa, Hungria Freitas da Silva

Colaboradores

Audiovisual

Pedro Marques

Coordenadora laboratório formativo

Vanessa Orewa

Assessoria leis de incentivo

Clarice Magalhães, Amanda Leones

Assessoria jurídica

Caio Mariano Advogados, Montenegro Castelo Advogados associados, Pannunzio Trezza Advogados

Contabilidade

Quality Contabilidade

Segurança

Givaldo Silva Visibilidade Segurança

Motorista

Iron Andrade

Beta–Local

Curadores

Michael Linares, Pablo Guardiola

Diretores

Michael Linares, Pablo Guardiola

ifa – Institut für Auslandsbeziehungen

Gerenciamento de projeto

Nina Frohm

Departamento de exposições itinerantes

Sabiha Keyif, Nina Frohm, Valerie Hammerbacher, Sabina Klemm, Clea Laade, Alexander Lisewski, Clemens Wildt

OtherNetwork

Conselho diretor

Quentin Creuzet, Domitille Debret, Colin Keays, Federico Martelli

Direção criativa

Cookies (Federico Martelli, Alice Grégoire, Clément Périssé)

Equipe de pesquisa

Samantha Modisenyane, Abraham Tettey, Camila Alegría, Matheus dos Reis, Camilo Quiroga

Concepção do site & Identidade visual

F451 (Quentin Creuzet, Domitille Debret)

Editor

Colin Keays

Gerenciamento de projeto

ifa Visual Arts Department (Nina Frohm)

Tradução e revisão

Adriana Francisco

OtherNetwork é um projeto colaborativo que conecta espaços de arte independentes ao redor do mundo, iniciado pela Cookies em parceria com o ifa – Institut für Auslandsbeziehungen.